Система групповой работы TeamWox является мультиязычной и может применяться для работы в международных компаниях, с офисами, расположенными по всему миру. Сам интерфейс системы переведен на множество языков, однако остается вопрос как поступить с информацией внутри системы и сделать ее доступной для работы сотрудникам, не зависимо от языка, на котором они владеют.
Данный вопрос были решен при помощи интеграции Google Translate непосредственно в систему. Значок запуска переводчика расположен в правом верхнем углу окна, рядом с логином пользователя:
После нажатия кнопки будет открыто окно переводчика:
В верхней части окна осуществляется выбор исходного языка и языка перевода. Для выбора языка необходимо нажать кнопку в соответствующем поле.
В левой, светлой части окна следует ввести текст, который необходимо перевести. Текст также может быть вставлен из буфера обмена. Для перевода необходимо нажать кнопку "Перевести" или сочетание клавиш Ctrl+Enter. После этого в правой части появится перевод указанного слова или фразы.
Вы также можете быстро перевести любой комментарий. Для этого нажмите кнопку в его верхней части:
Сразу после этого будет показано окно с переведенным текстом:
Аналогичным образом можно перевести текст задания, письма, заявки и т.д. Достаточно нажать кнопку "Перевести" в шапке или меню дополнительных команд, открывающемуся при помощи кнопки .
Для использования сервиса Google Translate администратор TeamWox должен соответствующим образом настроить систему. |